Roadside Inspection 88580836
Roadside inspection on Jul 30, 2026 in Arizona • Carrier: GUILLERMO ESQUER GARCIA (USDOT 3036898) • Vehicle: VOLVO TRUCK TRUCK TRACTOR
Vehicle: OK
Driver: OK
CVSA L1
Inspection Details
Key facts from the FMCSA inspection record.
- Inspection #:
- 88580836
- Date:
- Jul 30, 2026
- State:
- Arizona
- Type:
- —
- Units inspected:
- 1
- Violations:
- 7
- HazMat:
- No
- Inspection site:
- NOGALES AZ
- Carrier (USDOT):
- GUILLERMO ESQUER GARCIA (3036898)
- Vehicle:
- VOLVO TRUCK VNM TRUCK TRACTOR
- Plate:
- XXA6K0 (AZ)
- VIN:
- 4V4MC9GF86N439616
What this inspection means
7 violations were recorded, but no out-of-service order was issued.
Cited issues fall mainly under Vehicle Maintenance and Driver Fitness, with a combined severity weight of 20.
Compared to the median Level 1 inspection nationwide in 2026, this is a more severe than typical result.
Severity context
How mild, normal, or severe was this inspection compared to its carrier, state, and station?
vs this carrier's typical
7
Cleaner than carrier average
Carrier averages 11.82 violations per inspection across 255 prior records
vs Level 1 median in Arizona
7
Heavier than median (2)
Median of 6,609 Level 1 inspections in Arizona during 2026
vs typical at NOGALES AZ
7
Heavier than station median (2)
Median of 1,633 inspections at this station in the trailing 12 months
How this compares
National peer benchmarks for inspections at this level.
Violations vs Level 1 median
7
6 more than the median (1)
Compared to 412,922 Level 1 inspections nationwide in 2026
OOS at this inspection
No
Cohort OOS rate: 28.9%
Out-of-service rate across all Level 1 inspections in 2026
Carrier clean-inspection rate (12 mo)
2%
55 inspections in the trailing 12 months
Computed from this carrier's inspection history
Carrier trend at this moment
How active was this carrier's inspection record around this date?
Prior 30 days
2
20 violations · 0 OOS
Prior 90 days
5
32 violations · 0 OOS · 6.40 per inspection
Prior 365 days
55
557 violations · 17 OOS · 10.13 per inspection
Units Inspected
1 unit(s) covered by this inspection.
| Seq | Type | VIN | Plate | Make | Model | Year | OOS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | TRUCK TRACTOR | 4V4MC9GF86N439616 | AZ XXA6K0 | VOLVO TRUCK | VNM | 2006 | — |
Violations Cited
7 violation(s) recorded against this inspection.
| Code | Description | Severity Wt | BASIC | OOS |
|---|---|---|---|---|
| 391.11B2-Z | Border Zone - Driver cannot satisfy the English language proficiency requirements of 391.11(b)(2) as per FMCSA Enforcement Guidance Memo MC-SEE-2025-0001. | 4 | Driver Fitness | — |
| 393.47E | Brake Out of Adjustment - Roto, Clamp (Short & Long), DD-3, or Bolt | 4 | Vehicle Maintenance | — |
| 393.53B-B | Air Brake - CMV manufactured on or after 10/20/1994 has an automatic airbrake adjustment system that fails to compensate for wear. | 4 | Vehicle Maintenance | — |
| 396.3A1-BALAC | Brake - Audible air leak from a brake chamber | 4 | Vehicle Maintenance | — |
| 393.205C-WRAWFLMIB | Wheel/Rim - Any wheel fasteners loose/missing/ineffective/broken. | 2 | Vehicle Maintenance | — |
| 393.78A-WS | Washers - Inoperative washing system. | 1 | Vehicle Maintenance | — |
| 393.83G | Exhaust - Discharging at a point forward or directly below the driver or sleeper compartment. | 1 | Vehicle Maintenance | — |
Violation categories (BASICs)
Federal behavior-analysis-and-safety-improvement buckets for the cited violations.
Nearby inspections (same carrier, ±60 days)
Other times this carrier was inspected around the same date.
| Inspection | Date | State | Level | Location | Violations | OOS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 88833246 | Aug 26, 2026 | AZ | L1 | NOGALES AZ | 12 | OOS |
| 88753479 | Aug 18, 2026 | US | L1 | — | 8 | — |
| 88711268 | Aug 14, 2026 | AZ | L1 | — | 11 | OOS |
| 88704553 | Aug 13, 2026 | AZ | L3 | — | 1 | — |
| 88644905 | Aug 6, 2026 | AZ | L1 | — | 1 | — |
| 88579515 | Jul 30, 2026 | AZ | L3 | — | 1 | — |
Other inspections of these vehicles
History for the VINs recorded on this inspection.
| Inspection | Date | State | Level | VIN | OOS |
|---|---|---|---|---|---|
| 88753479 | Aug 18, 2026 | US | L1 | 4V4MC9GF86N439616 | — |
| 88711268 | Aug 14, 2026 | AZ | L1 | 4V4MC9GF86N439616 | OOS |
| 88063247 | Jun 5, 2026 | AZ | L2 | 4V4MC9GF86N439616 | — |
| 87485484 | Jan 28, 2026 | US | L3 | 4V4MC9GF86N439616 | — |
| 87245965 | Dec 12, 2025 | US | L1 | 4V4MC9GF86N439616 | — |
| 87056011 | Dec 6, 2025 | US | L3 | 4V4MC9GF86N439616 | — |
| 86561204 | Nov 13, 2025 | US | L1 | 4V4MC9GF86N439616 | OOS |
| 86275124 | Nov 7, 2025 | AZ | L1 | 4V4MC9GF86N439616 | OOS |
Related records
Carrier
GUILLERMO ESQUER GARCIA
Full carrier record and safety profile.
Station
NOGALES AZ
All inspections at this site.
State
Inspections in Arizona
Statewide inspection records.
Level
Level I — North American Standard
All inspections at this CVSA level.
Vehicle
VIN 4V4MC9GF86N439616
All inspections and records for this VIN.
Plate
XXA6K0 (AZ)
All inspections tied to this plate.
Reference
FMCSR Violations
Violation-code reference library.
Recent activity at NOGALES AZ
Other carriers inspected here recently.
| Inspection | Date | Carrier | Violations | OOS |
|---|---|---|---|---|
| 88845768 | Aug 27, 2026 | INTERNATIONAL QTXPRESS LLC | 0 | — |
| 88845733 | Aug 27, 2026 | TRACTOREMOLQUES AMSA SA DE CV | 2 | — |
| 88845567 | Aug 27, 2026 | TUFESA USA LLC | 0 | — |
| 88845535 | Aug 27, 2026 | ADRIANA TERAN VALENZUELA | 4 | — |
| 88843654 | Aug 27, 2026 | TRACTOREMOLQUES AMSA SA DE CV | 2 | — |
| 88843184 | Aug 27, 2026 | WINDSTAR TRUCKING LLC | 0 | — |